Wir sind nach ein paar Stunden Fahrt in unserer Dänisch-Deutsch-Englischen Gemeinschaftsküche angekommen. Ein Sommer wie eine Blaupause zum Letzten. Gleiches Haus, gleicher Pool, gleiche Kinder und gleich deutsch-englisch.
Die Bibliothek ist riesig in unserem Haus auf der Insel. Suche jetzt nur noch einen Dänen der mir daraus vorliest. Denn so schön sie auch ist, ich kann nur die Namen auf den Buchrücken lesen. Mir fehlen die restlichen Worte.
Dad
Mein Neffe, 4, diskutiert mit mir auf der Fahrt zum Strand auch gleich aus, warum ich ganz sicher keinen kleinen Bruder haben kann. Erstens ist sein Name Dad. "Und weil das sein einziger Name ist, musst du Dad zu ihm sagen!" Und zweitens sagt Henry: "Dad is big, not little. Da ist er nämlich kleinlich."
Gefilzt
Henrys Katzen in England haben keine Haare, erklärt er mir beim Morgenkaffee. Sie haben Fusseln, das braucht bis ich ihn verstehe.
Sie sind different in ihren Farben, doch bei den Fusseln sind beide gleich. Henry zeigt auf eine der Fleecedecken und sagt so wie this here.
Bürsten wäre wohl mal gut, denke ich.
Raumwunder
Wenn auch seine Katzen keine Haare haben, ist doch sein Haus in West-London big und sein Garden has one hundred Erdbeeren und 3 Gießkannen. Und Flower(s) wohin man sieht. Badezimmer gibt es nicht, dafür two toilets und eine-Million-886 stairs nach oben, sagt er. Falls man dann dort je ankommt, ist die Aussicht auf Sterne wohl ganz gut. Näher kann man dem Himmel kaum noch kommen.
Die Häuser in England sind zuweilen schmal und hoch und echte Raumwunder.
Was bin ich froh, dass dieses hier breit ist und der Garten nicht ganz so voll, dafür stufenlos weitläufig..
Wir haben also fast alles, sogar Haare..
naja bis auf:
Wir haben diese leidliche Diskussion, Bela mag nicht essen. Er mochte noch nie gern essen. Zumindest keine Kartoffeln, kein Gemüse. Und Fleisch sowieso nicht. Also biete ich ihm immer mal wieder alles das an, was er eh nicht mag, damit er es ablehnt. Was geht ist Toast mit Nusscreme. Aber ist dort wirklich alles enthalten? Goggle ganz wichtige Spurenelemente in Nuss-Nougatcreme und finde
Ich mag den Familientisch, hier werden nicht nur Ideen geboren. So habe ich den Mund gerade voll mit Pommes und dieser ganz schrecklich scharfen Soße, da verkündet meine Tochter, auf meine kurzen Atemzüge, die vielleicht meine letzten sein könnten- "Scharf ist keine Geschmacksrichtung." Fantastisch, ich veratme gerade den Protest. Scharf ist ein Schmerz, den ich jetzt deutlich spüre. Und irgendwie will es nicht in mich hinein, dass er den Geschmack verstärkt und all das nur wegen der verbesserten Durchblutung. "Ähnlich wie Sport", das verstehe ich nun doch. Obwohl.., verstärkt bleibt hier nur der Schmerz, ich schmecke praktisch nichts anderes mehr. Versuche mich zu konzentrieren- Nö da ist nichts. Hitzerezeptoren wohin ich fühle. Spüle mit einem Glas Wasser nach und gieße so noch Brandbeschleuniger auf meine Wunden. Es gibt 5 Geschmacksrichtungen, google ich später, süß, sauer, bitter, salzig und umami. Diesen letzten haben wir nicht mehr. Fleischig, würzig, obwohl- wohlschmeckend kennen wir dann doch. Gebe mich geschlagen, auch von der Soße, denn um die mache ich ab jetzt einen riesen Bogen.